2 Kronieken 3:3

SVEn deze zijn de grondleggingen van Salomo, om het huis Gods te bouwen: de lengte in ellen, naar de eerste mate, was zestig ellen, en de breedte twintig ellen.
WLCוְאֵ֙לֶּה֙ הוּסַ֣ד שְׁלֹמֹ֔ה לִבְנֹ֖ות אֶת־בֵּ֣ית הָאֱלֹהִ֑ים הָאֹ֡רֶךְ אַמֹּ֞ות בַּמִּדָּ֤ה הָרִֽאשֹׁונָה֙ אַמֹּ֣ות שִׁשִּׁ֔ים וְרֹ֖חַב אַמֹּ֥ות עֶשְׂרִֽים׃
Trans.wə’ēlleh hûsaḏ šəlōmōh liḇənwōṯ ’eṯ-bêṯ hā’ĕlōhîm hā’ōreḵə ’ammwōṯ bammidâ hāri’šwōnâ ’ammwōṯ šiššîm wərōḥaḇ ’ammwōṯ ‘eśərîm:

Algemeen

Zie ook: Salomo (koning)

Aantekeningen

En deze zijn de grondleggingen van Salomo, om het huis Gods te bouwen: de lengte in ellen, naar de eerste mate, was zestig ellen, en de breedte twintig ellen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

אֵ֙לֶּה֙

En deze

הוּסַ֣ד

zijn de grondleggingen

שְׁלֹמֹ֔ה

van Sálomo

לִ

-

בְנ֖וֹת

te bouwen

אֶת־

-

בֵּ֣ית

om het huis

הָ

-

אֱלֹהִ֑ים

Gods

הָ

-

אֹ֡רֶךְ

de lengte

אַמּ֞וֹת

in ellen

בַּ

-

מִּדָּ֤ה

mate

הָ

-

רִֽאשׁוֹנָה֙

naar de eerste

אַמּ֣וֹת

ellen

שִׁשִּׁ֔ים

was zestig

וְ

-

רֹ֖חַב

en de breedte

אַמּ֥וֹת

ellen

עֶשְׂרִֽים

twintig


En deze zijn de grondleggingen van Salomo, om het huis Gods te bouwen: de lengte in ellen, naar de eerste mate, was zestig ellen, en de breedte twintig ellen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!